Los ancianos, llegaban literalmente
a amar el suelo,
y, se reclinaban o sentaban en el suelo
con la sensación de estar
junto a una fuerza materna.
junto a una fuerza materna.
Tocar la tierra era bueno para la piel
y a los ancianos les gustaba quitarse los mocasines
y caminar descalzos sobre la tierra sagrada.
Construían sus tipis sobre la tierra
y hacían de tierra sus altares.
Las aves que volaban por el aire
venían a posarse en la tierra
y ella era la morada última
y ella era la morada última
de todo cuanto vivía y crecía.
purificadora y curativa.
Por eso el anciano indio
todavía se sienta en el suelo,
en vez de encaramarse lejos
de las fuerzas vivificantes de la tierra.
de las fuerzas vivificantes de la tierra.
Para él, sentarse o echarse en el suelo
significa que podrá pensar con más profundidad
y sentir más intensamente.
JEFE LUTHER STANDING BEAR (lakota), 1933
JEFE LUTHER STANDING BEAR (lakota), 1933
No hay comentarios:
Publicar un comentario